Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| accmailtitle (обсуждение) (Перевести) | Пароль выслан |
| accountcreated (обсуждение) (Перевести) | Учётная запись создана |
| accountcreatedtext (обсуждение) (Перевести) | Создана учётная запись участника [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|обс.]]). |
| acct_creation_throttle_hit (обсуждение) (Перевести) | Посетители с вашего IP-адреса {{PLURAL:$1|была создана $1 учётная запись|было создано $1 учётных записей|были созданы $1 учётных записи}} за последние $2 — это предельное количество для данного отрезка времени. В результате, пользователи с этим IP-адресом в данный момент больше не могут создавать новых учётных записей. |
| action-apihighlimits (обсуждение) (Перевести) | использование высоких лимитов в API-запросах |
| action-applychangetags (обсуждение) (Перевести) | применение меток вместе с Вашими изменениями |
| action-autoconfirmed (обсуждение) (Перевести) | обход ограничений скорости на IP-адрес |
| action-autocreateaccount (обсуждение) (Перевести) | автоматический вход с помощью внешней учётной записи участника |
| action-autopatrol (обсуждение) (Перевести) | отметка своих правок как отпатрулированных |
| action-autoreview (обсуждение) (Перевести) | правки участника автоматически отмечаются как досмотренные |
| action-autoreviewrestore (обсуждение) (Перевести) | автовыверка при откате |
| action-bigdelete (обсуждение) (Перевести) | удаление страниц с длинными историями изменений |
| action-block (обсуждение) (Перевести) | блокировка или разблокировка возможности редактирования для участника |
| action-blockemail (обсуждение) (Перевести) | блокировка или разблокировка для участника отправки электронной почты |
| action-bot (обсуждение) (Перевести) | считаться автоматическим процессом |
| action-browsearchive (обсуждение) (Перевести) | поиск удалённых страниц |
| action-changetags (обсуждение) (Перевести) | добавление и удаление произвольных меток на отдельных изменениях и записях в журнале |
| action-createaccount (обсуждение) (Перевести) | создание этой учётной записи |
| action-createclass (обсуждение) (Перевести) | создать новые «классы» страниц |
| action-createpage (обсуждение) (Перевести) | создание этой страницы |
| action-createtalk (обсуждение) (Перевести) | создание этой страницы обсуждения |
| action-delete (обсуждение) (Перевести) | удаление этой страницы |
| action-delete-redirect (обсуждение) (Перевести) | перезаписывать перенаправления с одной версией |
| action-deletechangetags (обсуждение) (Перевести) | удаление меток из базы данных |
| action-deletedhistory (обсуждение) (Перевести) | просмотр метаданных удалённых записей истории |
| action-deletedtext (обсуждение) (Перевести) | просмотр удалённого текста или изменений между удалёнными версиями страниц |
| action-deletelogentry (обсуждение) (Перевести) | удаление или восстановление определённых записей журнала |
| action-deleterevision (обсуждение) (Перевести) | удаление или восстановление определённых версий страниц |
| action-dpl_param_delete_rules (обсуждение) (Перевести) | to use the parameter 'deleterules' |
| action-dpl_param_update_rules (обсуждение) (Перевести) | to use the parameter 'updaterules' |
| action-echo-create (обсуждение) (Перевести) | send notifications to others |
| action-edit (обсуждение) (Перевести) | редактирование этой страницы |
| action-editcontentmodel (обсуждение) (Перевести) | редактирование контентной модели страницы |
| action-editinterface (обсуждение) (Перевести) | правка пользовательского интерфейса |
| action-editmyoptions (обсуждение) (Перевести) | редактирование своих настроек |
| action-editmyprivateinfo (обсуждение) (Перевести) | редактирование вашей частной информации |
| action-editmyusercss (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных CSS-файлов |
| action-editmyuserjs (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных JavaScript-файлов |
| action-editmyuserjson (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных JSON-файлов |
| action-editmyuserjsredirect (обсуждение) (Перевести) | редактирование собственных JavaScript-файлов, которые являются перенаправлениями |
| action-editmywatchlist (обсуждение) (Перевести) | редактирование вашего списка наблюдения |
| action-editprotected (обсуждение) (Перевести) | правка страниц, защищённых как «{{int:protect-level-sysop}}» |
| action-editrestrictedfields (обсуждение) (Перевести) | правка защищённых полей формы |
| action-editsemiprotected (обсуждение) (Перевести) | правка страниц, защищённых как «{{int:protect-level-autoconfirmed}}» |
| action-editsitecss (обсуждение) (Перевести) | редактирование общесайтовых CSS-файлов |
| action-editsitejs (обсуждение) (Перевести) | редактирование общесайтовых JavaScript-файлов |
| action-editsitejson (обсуждение) (Перевести) | редактирование общесайтовых JSON-файлов |
| action-editusercss (обсуждение) (Перевести) | правка CSS-файлов других участников |
| action-edituserjs (обсуждение) (Перевести) | правка JavaScript-файлов других участников |
| action-edituserjson (обсуждение) (Перевести) | правка JSON-файлов других участников |